微故事+閱讀分享: 魔法、節日、動植物-一些奇異文化傳統的歷史淵源
微故事+閱讀分享: 魔法、節日、動植物-一些奇異文化傳統的歷史淵源 我叫十力卜。香港的夜總是這樣,霓虹熄了一半,舊樓的陰影拖得很長。 我靠在窗邊翻那本《魔法、節日、動植物》,一邊讀一邊忍不住笑。這本書實在坦白,把我從小照做卻從來沒問過為何的習俗全數拆穿:打噴嚏要說"保佑你"、戒指戴在無名指、打碎鏡子會衰七年。它像個說書人,把古人那些荒謬又認真的恐懼,一件件攤在我面前。 但我向來愛挑剔,我嫌它太偏心西方,對東方文化輕輕帶過,我嫌它考據不全,許多論點只是推測,我笑它只顧回望過去,不問這些習俗活在現代還有什麼意義。但我又自責:"作者係外國人,移居都係阿根廷、印度、瓜地馬拉、德國、南非、澳洲...唔諗西方諗咩呢?" 讀到一半,我抬頭望向窗外。 對面大廈的婆婆正在門口撒鹽,說是 "驅走唔好嘢"。樓下管理處阿叔新換了坐頭吉祥物,求個平安。我低頭看看自己,書桌角落那塊用紅紙包著符咒:"阿媽話年尾燒咗佢,呢啲係平安。" 我忽然笑不出來。 原來我和那個中世紀在牆縫藏貓乾屍的人,沒有分別。我們都在用自己的方式(可能是笨拙),給心裡那點不安找個安心的位置。這本書的好與壞,正像我們的生活,不完美,卻真實。 沒有標準的,只讓我們看見,所有怪誕的傳統,都是人類用來溫柔包住恐懼的一層薄紙。 我合上書。夜更深了,心裡那點無厘頭和荒謬,彷彿悄悄被撫慰了幾分。 微故事完! 書名: 魔法、節日、動植物-一些奇異文化傳統的歷史淵源 作者:Monica-Maria Stapelberg (英) 莫尼卡-瑪麗亞 譯者: 高明楊、周正東 出版社:天下文化 出版日期:2020年9月 語言:簡體中文 書籍分類:西方民俗文化、迷信傳統 書本簡介: 作者莫妮卡-瑪麗亞·斯塔佩爾貝里累積多年田野調查與資料蒐集,發現現代人每天都在做的行為、說的用語、過的節日,背後都藏著被遺忘的古老信仰、魔法儀式與迷信邏輯。她希望透過本書,把這些(奇怪卻真實)的文化根源拆解清楚,讓讀者看懂日常習俗背後的歷史,理解人類如何用迷信與儀式面對恐懼、未知與自然力量,同時保留西方文化裡最真實、少為人知的民俗細節。 *題材獨特,貼近日常:不講空泛理論,專門拆解生活裡的小細節,為何打喷嚏要說(保佑)、戒指戴無名指、船隻要用(她)稱呼、萬聖節搗糖等,讀者能立刻對照自身經驗,...